Sumário Executivo de 30 Segundos
Visão geral em linguagem clara dos seus direitos estatutários e dos nossos compromissos de engenharia
Aviso Meteorológico Não Emergencial
A GoWeather destina-se apenas a planeamento de estilo de vida e viagens. Nunca confie exclusivamente nas previsões da aplicação durante tufões, inundações, aviação ou emergências marítimas com risco de vida.
Orientação Probabilística de IA
Os itinerários e listas de bagagem do Copiloto de IA são sugestões estatísticas. Os viajantes continuam a ser responsáveis por verificar as condições rodoviárias, de montanha e de segurança locais em tempo real.
Anti-Extração e Integridade de API
A recolha automatizada (crawling), a extração sem interface (headless scraping) de mosaicos de radar ou a engenharia reversa dos nossos pontos de extremidade de meteorologia e IA são estritamente proibidas.
Licenciamento Transparente e Resolução de Litígios
Todo o código da plataforma é proprietário; a fotografia Sky Atlas respeita as atribuições Unsplash e CC BY-SA 4.0. Os litígios seguem um protocolo de resolução de boa-fé de 45 dias.
Estes Termos de Serviço ("Termos") constituem um acordo juridicamente vinculativo entre o utilizador e as nossas entidades coeditoras (Split-Store Dual-Publisher): StarryBoo Limited (Registada em Hong Kong RAE — Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong; Website oficial: https://starryboo.mobi; Suporte: support@goweather.ai) como editora na Apple App Store (iOS / iPadOS) e operadora comercial e de afiliados global; e WINNIELAB COMPANY LIMITED (D-U-N-S: 665533975, Registo / NIF: 0111304035, Hanói, Vietname — contact@winnielab.store / support@goweather.ai) como editora na Google Play Store (vitrine Android GoWeather.ai) e engenharia de IA sob acordo global conjunto com a StarryBoo Limited (coletivamente, "GoWeather"), regendo o acesso às nossas aplicações, goweather.ai e chat.goweather.ai.
1. Âmbito dos Serviços e Aviso Legal Obrigatório de Segurança de Vida e Meteorologia
A GoWeather fornece previsões meteorológicas numéricas hiperlocais, visualizações interativas de radar Doppler, monografias de destinos sazonais e itinerários de viagem assistidos por IA, concebidos para planeamento recreativo, fotográfico e de estilo de vida quotidiano.
AVISO LEGAL CRÍTICO DE SEGURANÇA DE VIDA — NÃO É UMA AUTORIDADE OFICIAL DE PROTEÇÃO CIVIL OU DE AVISO DE AVIAÇÃO:
As previsões, projeções de radar e alertas de IA da GoWeather são estimativas probabilísticas fornecidas estritamente para planeamento informativo. A GoWeather NÃO é uma agência meteorológica nacional, autoridade de proteção civil, serviço de briefing de voo de aviação ou baliza de socorro marítimo. Durante eventos meteorológicos severos — incluindo tufões, furacões, inundações repentinas, tornados, tempestades de neve ou incêndios florestais —, deve priorizar sempre os avisos governamentais oficiais e as ordens de evacuação obrigatórias.
2. Limitações do Copiloto de Viagem de IA e Responsabilidade em Campo
O nosso Copiloto de Viagem de IA sintetiza modelos meteorológicos numéricos, climatologia histórica e comandos do utilizador para sugerir janelas de viagem, rotas alternativas e listas de verificação de bagagem, operando como Controlador e Operador de Dados Pessoais:
- Natureza Probabilística: A dinâmica atmosférica em passos alpinos, arquipélagos costeiros e bacias de monções pode mudar rapidamente em poucos minutos. As recomendações de IA não podem garantir céus sem chuva ou estradas abertas.
- Assunção de Risco pelo Viajante: O utilizador mantém a exclusiva responsabilidade por verificar fechos de trilhos locais, boletins marítimos, sinalização de segurança e por transportar equipamento de emergência adequado antes de embarcar em qualquer viagem.
3. Registo de Conta, Segurança e Utilização Aceitável
Ao autenticar-se via correio eletrónico, Apple Sign-In ou Google Sign-In, concorda em manter a confidencialidade das credenciais e abster-se de condutas proibidas, salvaguardando os direitos de cancelamento e o Direito ao apagamento / eliminação de dados pessoais (Art. 17.º RGPD / Art. 18 LGPD):
- Não implemente bots automatizados, extratores (scrapers) ou navegadores sem interface para recolher conjuntos de dados meteorológicos, mosaicos de radar Doppler ou monografias do Sky Atlas de 250 países.
- Não efetue engenharia reversa, descompilação, contorno de limitadores de taxa ou sondagem de tokens de autenticação de API.
- Não utilize comandos do Copiloto de IA para gerar material ilegal, prejudicial ou infrator.
4. Propriedade Intelectual e Atribuição de Fotografia Curada
Todo o código-fonte proprietário, algoritmos meteorológicos, sistemas de design UI e monografias editoriais são detidos e licenciados conjuntamente pela StarryBoo Limited e pela WINNIELAB COMPANY LIMITED (GoWeather.ai). As fotografias exibidas no Sky Atlas de 250 países são curadas sob licenças válidas (Unsplash License e Creative Commons CC BY-SA 4.0) com atribuição explícita aos fotógrafos.
Atribuição Apple Weather e Open-Meteo (Apple Guideline 5.2.5): Os dados meteorológicos são fornecidos em parte por Apple Weather (https://weatherkit.apple.com/legal-attribution.html) e Open-Meteo (https://open-meteo.com/). Apple Weather é uma marca registada da Apple Inc.
Divulgação da Secção 5 do Contrato Operacional de Associados da Amazon (Amazon Associate Disclosure): Como Associado da Amazon (Amazon Associate), o GoWeather / StarryBoo Limited recebe comissões por compras qualificadas. Os preços e a disponibilidade dos produtos são dinâmicos e sujeitos a alterações em tempo real na Amazon.
5. Exclusões de Garantia e Limites de Responsabilidade Estatutária
Exceto nos casos em que a lei do consumidor obrigatória proíbe a exclusão (tal como ao abrigo das Diretrizes Apple App Store 3.1.2 e 5.1.1(v), Diretrizes de Direitos do Consumidor da UE, Lei de Direitos do Consumidor do Reino Unido de 2015 ou responsabilidade do BGB alemão por dolo/negligência grave), a GoWeather é fornecida "TAL COMO ESTÁ" ("AS IS") e "CONFORME DISPONÍVEL" ("AS AVAILABLE"). Na extensão máxima permitida por lei, a responsabilidade agregada da GoWeather por qualquer reclamação não excederá as taxas totais de subscrição pagas pelo utilizador à GoWeather durante os doze (12) meses anteriores à reclamação, aplicando-se também o Direito de arrependimento / livre resolução (14 dias UE / 7 dias CDC) e cancelamento até 24h antes da renovação.
6. Lei Aplicável, Divisibilidade e Resolução Amigável de Litígios
Antes de iniciar litígios formais ou arbitragem, ambas as partes concordam em tentar uma resolução informal de boa-fé no prazo de 45 dias civis, enviando um aviso por escrito para legal@goweather.ai. Nada nestes Termos limita os seus direitos estatutários obrigatórios perante os tribunais de proteção do consumidor da sua residência habitual. Para mais informações, consulte também os nossos termos de subscrição ou faça a gestão da sua conta na página de eliminação de conta e reveja a nossa política em termos.